Frente a frente: Poseidon Jetstream V Xstream

The Poseidon Jetstream ruled the roost for years, until a new generation of rival reguladores threatened its supremacy. It still has its faithful admirers today, especially among deep divers. Can its long-awaited successor, the Xstream, live up to the Jetstream’s legendary reputation? asks John Bantin.

Os japoneses descobriram a corrente de jato durante a Segunda Guerra Mundial. É um vento de grande altitude que viaja para leste.

Eles usaram-no para bombardear os EUA a partir de balões que voavam alto, embora os americanos não devessem admitir isso durante mais 50 anos – eles simplesmente não queriam acreditar nisso.

O Poseidon Jetstream é um regulador que foi exaltado como o melhor por um longo período. Infelizmente, quando algo melhor surgiu, muitos preferiram também não acreditar nisso.

And so it was up to about 10 years ago. There were so many reguladores which were, quite frankly, such feeble performers that the good ones stood out, and there weren’t many of those.

Swedish-built Poseidon reguladores had dominated the scene where divers needed good supplies of air at what were then considered extreme depths, below 30m.

Eles praticamente tiveram o mercado só para eles por mais de uma década, e é muito tempo para qualquer marca permanecer estabelecida como a melhor.

No entanto, o mergulho avançou, assim como o desenvolvimento de equipamentos de mergulho.

By 1992, no longer were some reguladores failing to meet the ANSTI criteria at depths as shallow as 25m, and there were clusters of products that could go well beyond 50m while supplying four divers simultaneously, as we revealed in a Diver Test at the time.

Eu consternei as pessoas na Suécia, e não alguns fãs resolutos do Poseidon aqui também, ao revelar que o Poseidon Jetstream não estava mais sozinho em sua capacidade de fazer isso, nem era até então o melhor.

Isso foi no século XX e agora estamos no século XXI. Poseidon introduziu um novo revolucionário regulador, o Poseidon Xstream, por isso decidimos comparar a versão Deep 90 do Xstream com o Poseidon Jetstream, até agora o modelo topo de gama daquela marca.

O primeiro estágio compacto do Jetstream ainda é um dos menores disponíveis, mesmo que seu design pareça um tanto desatualizado. Parece um encaixe de válvula de algo parecido com um aquecedor de água Ascot.

Mas então, ele foi projetado há muito tempo. No entanto, este design do tipo diafragma resistiu ao teste do tempo e muitos mergulhadores confiam nele.

Suas dimensões compactas são ótimas para quem utiliza conexões DIN em seus tanques. Aqueles que usam acessórios de fixação International A são menos bem atendidos porque o adaptador é um pedaço enorme de latão cromado que coloca o primeiro estágio bem à frente no tanque.

Você pode dar um tapa na cabeça se seu BC estiver montado na altura errada.

O Xstream destina-se exclusivamente para mergulhadores técnicos. É classificado como eficaz a 200 m e cumpre os critérios EN250 especificados para 50 m a essa profundidade.

No entanto, aposto que muitas pessoas vão querer comprá-lo com base na premissa de que, se puder ser usado tão profundamente, “ficará tudo bem para mim aos 30m”.

CONEXÃO DIN

Esses mergulhadores encontrarão imediatamente deficiências neste modelo. O Xstream foi projetado apenas para uso com conexão DIN, e há apenas uma porta de alta pressão e três portas de baixa pressão no Deep 90.

Outras versões têm menos. Isso porque poucos técnicos mergulhadores com vários tanques Se você quiser executar dois segundos estágios a partir de um primeiro estágio, e quanto menos orifícios, menor será o potencial de vazamentos.

Para efeitos desta revisão, mergulhando em águas relativamente rasas (menos de 60m), achei melhor emprestar um segundo estágio extra. No entanto, Poseidon normalmente não oferece uma polvo equipamento.

O novo primeiro estágio do Xstream é totalmente diferente do que Poseidon fez antes, na medida em que é uma espécie de design de pistão fechado.

Enquanto o design do diafragma do Jetstream foi construído para manter a água longe das peças cruciais de trabalho e, assim, evitar os efeitos do congelamento, o primeiro estágio do Xstream foi projetado com uma grande mola exposta que funciona como dissipador de calor.

Isso retira todo o calor que existe na água e o bombeia através da válvula usando tanto a ação da válvula quanto o movimento do mergulhador.

Este é um método totalmente diferente e oposto de evitar o congelamento. A nova sede esférica da válvula é semelhante a um rolamento de esferas e evita o desgaste.

Você pode escolher a versão que usei, com conexão de válvula DIN em um lado do cilindro do primeiro estágio, ou ter a conexão em uma extremidade.

Os segundos estágios do Jetstream e do Xstream são tipicamente Poseidon, pois podem ser usados ​​em qualquer direção. Você pode montá-los da esquerda ou da direita, e o ar exausto é direcionado para um lado.

Isso significa que se você posicionar a porta de exaustão do Jetstream para cima, poderá encontrar água entrando, assim como faria com qualquer regulador, então lembre-se de manter a cabeça nivelada caso decida virar para olhar para trás. É algo com o qual você se acostuma.

Infelizmente, inclinar a cabeça para que a porta de exaustão fique claramente para baixo faz com que as bolhas exaladas obscureçam a visão daquele lado.

Não só tem reguladores improved in performance during the past decade but second stages have shrunk in size, too.

O segundo estágio do Jetstream parece incrivelmente grande e incontrolável para os padrões atuais.

Existe um interruptor de mergulho/pré-mergulho que visa limitar a chance de um fluxo livre exponencial na superfície, embora eu tenha descoberto que isso não era 100% confiável.

É um design servo, portanto, quando você inspira, a queda de pressão dentro da caixa faz com que o diafragma frontal empurre um pequeno pistão escravo, que por sua vez abre o suprimento principal.

É um pouco como aquele momento em que o capitão Scott colocou a cabeça para fora da tenda para ver o que havia acontecido com o capitão Oates.

Algo semelhante a um vendaval antártico assobia em torno de suas amígdalas. Pare de inspirar e a aba da barraca se fecha.

Estou ciente de que muitos mergulhadores gostam deste estilo de entrega. Prefiro algo um pouco mais sutil. Estou menos inclinado a gostar do ato de respirar se, toda vez que inspiro, penso: “Ah, não, aí vem!”

No entanto, se você estiver muito fundo e tiver grandes quantidades de gás disponíveis para consumo, deve haver algo reconfortante no fato de que galões dele vêm em sua direção a cada inspiração.

Portanto, o Jetstream certamente oferece muito ar. Posso compreender como os primeiros mergulhadores a experimentarem o seu fornecimento apreciaram o fluxo em comparação com as ofertas para asmáticos de alguns outros fabricantes da época. No entanto, isso foi então e isto é agora.

O Xstream tem um segundo estágio muito menor e mais organizado, projetado com a redução do espaço morto de coleta de CO2 em mente, embora ainda seja grande em comparação com alguns dos fabricados pelos concorrentes da Poseidon.

Excepcionalmente, ele possui uma servoválvula a montante que abre a válvula principal sob demanda. A ideia é que ele resistirá ao efeito de fluxo livre tão frequentemente encontrado por usuários anteriores do Poseidon.

Em caso de mau funcionamento e aumento da pressão entre estágios, uma válvula de segurança é incorporada na mangueira para sangrar o excesso de gás.

Um toque legal é o autêntico colar Poseidon que se ajusta especificamente às alças fornecidas, embora eu tenha descoberto que ele tendia a flutuar em volta da minha cabeça quando estava debaixo d'água.

Colocá-lo em um tanque e abrir o suprimento de ar antes de mergulhar me deu um certo choque. Ele jorrou ar melhor do que o Flying Scotsman jorrou vapor quando finalmente chegou, após uma longa viagem desde Londres, à estação Waverley.

Presumi que estivesse com defeito, mas uma ligação para Poseidon confirmou que isso era normal. Disseram-me que bastava enfiá-lo na boca para pará-lo. Daí a futilidade de tentar usá-lo com outro segundo estágio (de fluxo livre) como polvo equipamento.

Então, não sem alguma apreensão, dispensei o polvo segundo estágio e montá-lo em um tanque com válvula H, com um segundo completo (não Poseidon) regulador na reserva. Então liguei o tanque imediatamente antes de mergulhar.

Como antes, o Xstream soltou um rugido assustador, atraindo olhares assustados de outros mergulhadores no barco. Parou abruptamente quando coloquei na boca, exatamente como prometido.

SEGUNDA SURPRESA

Agora vamos à segunda surpresa. Debaixo d'água, em vez de receber a esperada explosão de gelo cada vez que inalava, descobri que estava respirando por meio de um dos reguladores mais bonitos que já usei.

Eu realmente disse isso? Sim, este Poseidon me deu uma das respirações mais agradáveis ​​e sutis de todos os tempos.

Pode ter seu diafragma sensor de pressão na lateral do regulador, e o defletor de escapamento pode colocar as bolhas para o lado, mas a válvula de escapamento real do Xstream está posicionada centralmente dentro dele, então não houve nenhum indício de respiração úmida, no entanto, eu girei e virei.

 O bocal era macio para minha boca, mas firme em minhas mãos, e o fluxo de ar estava tão próximo de uma respiração normal quanto se poderia esperar. Uau! Estou realmente dizendo isso sobre um regulador Poseidon?

Portanto, se você estiver preparado para adquirir uma válvula H para o seu tanque e comprar um segundo regulador como seu polvo, você pode usar o Xstream para mergulho de lazer comum.

Desde que você não se importe de ligar seu suprimento imediatamente antes de precisar dele, posso recomendar o Xstream sem reservas, enquanto o Jetstream é para fãs do Capitão Scott.

O novo Poseidon Xstream Deep 90 custa £ 375 e foi projetado para uso com ar ou trimix.

Os modelos Deco e Duration são especificamente para oxigênio puro e nitrox, têm pressões entre estágios ligeiramente diferentes e são codificados por cores para fácil identificação.

Há também um Xstream Deep (apenas com duas portas LP) para uso com trimix. O Poseidon Jetstream custa £ 255.

Sistemas de mergulho Poseidon 01420 84300, visite o website