Mergulhe como um profissional: implantando um DSMB

Par de amigos implantando um DSMB
Par de amigos implantando um DSMB

The delayed surface marker buoy is an invaluable item of diver equipment – here industry experts look at choosing the best for you and the various ways of using it – taking into consideration, of course, the thorny emitem of reels v spools

Veja também: Mergulhe como um profissional: mergulho em barcos pesados

As bóias de marcação de superfície retardada estão entre as peças mais essenciais do kit de segurança de mergulho que podem ser encontradas no arsenal de um mergulhador. A capacidade de notificar a superfície da sua localização quando você ainda está em águas profundas é fundamental, portanto, todos os mergulhadores devem portar – e saber como implantar – um DSMB. Seja qual for o tipo que você escolher, certifique-se de carregá-lo com você em cada mergulho.

competências-chave

Marcos Powell, TDI/SDI Gerente de Desenvolvimento de Negócios: “A capacidade de enviar um DSMB é uma das principais habilidades de qualquer mergulhador. Existem vários estilos, cada um com seus pontos fortes e fracos. A bóia marcadora tradicional com abertura na parte inferior que é inflada purgando o regulador ou gás exalado ainda é muito comum e a simplicidade do design tem muitos adeptos. No entanto, existem várias alternativas.

“The most common is a buoy with a small gas cylinder attached. The cylinder is used to inflate the buoy, which is intended to simplify the overall process. The diver just ‘cracks’ the bottle and the buoy inflates. This saves the effort of having to fill it manually. and when it works correctly is definitely easier. 

"Entre mergulhadores com rebreather these are very popular, because filling a conventional open-ended DSMB is much more complicated for them. There is no exhaled gas to fill the cylinder and the smaller size of the diluent cylinders makes purging a regulador preencher o DSMB é uma solução muito menos atrativa. 

“No entanto, muitos mergulhadores são da opinião de que se você tiver dificuldade para encher um DSMB sem uma garrafa de crack, seria melhor praticar um pouco mais a sua técnica. Também é divertido observar mergulhadores tentando encher um DSMB no final do mergulho depois de perceberem que se esqueceram de encher a garrafa de crack.

"Há também um segurança de mergulho concern with these bottles. They are rarely tested in the same way as regular cylinders, because they are filled from another cylinder so there is no dive-shop to enforce testing. However, they are often very corroded, because they get water contamination inside.

“Combinado com o fato de que muitos mergulhadores purgam o conector batendo nele com um pedaço de chumbo, você pode ver que é preciso ter cuidado com eles.

Inflador de baixa pressão

“Outra opção é ter um inflador de baixa pressão no DSMB, semelhante ao inflador do seu roupa seca or asa. Para usar este sistema, o mergulhador desconecta seu roupa seca inflator e o usa para inflar o DSMB.

“No início, a maioria dos mergulhadores desconfia desta ideia porque pensa que existe o risco de o insuflador ficar preso no DSMB e puxá-los para a superfície. Na realidade, isso não é um problema porque o inflador, ao contrário daquele do traje, não possui ranhura de travamento e, portanto, o DSMB só sai quando está cheio.

“Como muitas coisas, é uma questão de prática. Depois de algumas tentativas práticas, todo o processo é muito fácil. Este estilo de DSMB é ideal para mergulhadores com rebreather porque não envolve remover ou purgar um regulador ou o uso de gás exalado.

Visibilidade quando debaixo d'água
Visibilidade ideal

“Quando se trata de DSMBs, o tamanho realmente importa. Os menores são adequados para treino ou como reserva, mas para longas paradas de descompressão em mar aberto, um capitão de barco não vai gostar de ficar de olho em um desses pequenos DSMBs. Um maior será muito mais fácil para o capitão localizar e ficar de olho.

“Besides the DSMB, there are different options for the reel. The main choice is between a reel and a spool. A spool is just a drum of steel or plastics onto which line can be wrapped. They evolved from overhead-environment diving such as cave-diving or wreck-penetration, where they are used to ‘jump’ from one guideline to another, or in the case of losing the guideline. 

“Como tal, eles são muito mais simples do que uma bobina. Não há alça, moldura ou catraca e por isso também são muito menores. Isso é uma vantagem porque não ocupam muito espaço e podem ser guardados em bolsos.

“Os carretéis, por outro lado, tendem a ser consideravelmente maiores. Existem alguns que são projetados para serem mais compactos e caberem no bolso, mas muitos são muito grandes, especialmente se você também estiver carregando uma bobina reserva.

“As outras diferenças entre os diferentes tipos de bobinas e carretéis são o comprimento da linha que elas contêm. Isto é particularmente relevante para mergulhadores mais profundos, pois se o molinete ou carretel contiver menos linha do que a profundidade em que você está mergulhando, será impossível enviá-lo de baixo para cima.

Usando bobinas e carretéis

“As técnicas de utilização de bobinas e carretéis são bastante diferentes e, onde a técnica for diferente, inevitavelmente haverá diferenças de opinião sobre qual é a melhor. Os defensores dos carretéis afirmam que os carretéis são complicados, difíceis de usar, propensos a erros e propensos a causar problemas. Por outro lado, os defensores do carretel afirmam que os carretéis são complicados, difíceis de usar, propensos a erros e propensos a causar problemas! 

“Grande parte deste desacordo decorre da familiaridade com uma abordagem e da reação tipicamente humana à mudança. Se você passou anos usando um carretel e aperfeiçoou a técnica, então tentar usar um carretel is going to cause problems. The technique you are used to is no longer applicable, you experience problems you never had before and struggle to perform what would otherwise have been an easy operation with your familiar equipment.

“Portanto, não é de admirar que os usuários antigos de bobinas, ao usarem uma bobina pela primeira vez, tenham dificuldades e muitos simplesmente desistam e voltem ao que sabem. 

“A situação inversa também pode ocorrer, embora seja menos comum. Mergulhadores mais profundos primeiro aprenda a usar um carretel e depois tenha a ideia de um carretel. No entanto, existem mergulhadores que utilizam principalmente uma bobina e têm pouca ou nenhuma experiência com bobinas. Para eles, tentar usar um carretel resulta na mesma situação, não estão familiarizados com ele, não conhecem a técnica correta e podem cometer erros.

“Se eles têm uma técnica ruim com o carretel, é provável que prefiram voltar a usar o carretel mais familiar. É uma pena que exista essa divisão entre bobinas e carretéis, pois cada uma tem suas vantagens.

“Minha preferência é usar um carretel confiável com 65m de linha e um DSMB grande como principal e, em seguida, usar um carretel com 30m de linha e um DSMB menor como backup. A simplicidade e a confiabilidade do meu carretel primário eliminam uma fonte potencial de estresse durante a subida e o tamanho do DSMB torna mais fácil para o capitão para me acompanhar.

“Então, a compactação e a simplicidade da bobina são ideais para um backup, e o pequeno DSMB já está preso à bobina e pode ser enviado rapidamente, se necessário. Esta é uma configuração ideal para mim e está se tornando mais comum. 

Prática para pequenas e médias empresas
Prática para pequenas e médias empresas

“No entanto, é interessante ver quantas pessoas adotam essa abordagem, mas nunca praticaram o envio do DSMB de backup usando o spool. O pior momento para praticar a técnica correta é logo depois que a bobina principal emperrou e disparou para a superfície.

“Portanto, meu conselho seria que, se você tiver um carretel como reserva, use-o ocasionalmente em vez do primário, para que, quando precisar usá-lo de verdade, você esteja tão familiarizado com o carretel quanto com o carretel.

“Qualquer que seja o método que você escolher, vale a pena tentar outros. Se você tiver que enviar o DSMB do seu amigo, vale a pena saber como funciona o estilo dele, como o SMB é inflado e como funciona a bobina ou carretel.

“Além disso, é importante ser capaz de praticar o envio de seu DSMB enquanto estiver com flutuação neutra e no meio da água. Se houver um problema com seu SMB principal, talvez seja necessário enviar um no meio da subida e, se você souber, poderá fazer isso facilmente enquanto mantém seu flutuabilidade, reduzirá significativamente o estresse da situação.

“In addition to a primary DSMB and a back-up, some technical divers also carry a third, emergency DSMB. While the primary and back-up are orange, the emergency DSMB is yellow. This is used to indicate that there is a problem or that the divers may need more gas.

“O uso de um DSMB amarelo como sinal de emergência está se tornando mais comum, com alguns locais do interior tratando qualquer DSMB amarelo como um sinal de emergência. 

O British Diving Safety Group (BDSG) recomenda que os mergulhadores recreativos usem um DSMB laranja em vez de um amarelo para evitar confusão. O DSMB de emergência amarelo geralmente é preso na mesma linha do DSMB principal já implantado, inflado e enviado para cima. mesma linha. Neste caso, o capitão verá uma mancha laranja normal, bem como uma mancha amarela na mesma linha.

“It is also common to attach a slate or waterproof notebook to the top of the DSMB to tell the skipper what the problem is. A yellow DSMB is only of use if you have agreed the protocol with the skipper and have suitable gas available, rigged up ready to be dropped down to a diver. It should not be considered as a ‘get out of jail free’ card.

Mantendo a segurança

Depois do mergulho
Depois do mergulho

Garry Dallas, Diretor de Training for RAID UK & Malta: “Quantos de vocês dirigiriam seu carro por uma distância épica sem um pneu sobressalente a bordo? Mesmo se você tivesse aquela roda sobressalente, você saberia como encaixá-la?

“Quer você os chame de blobs, marcadores, tubos, SMBs ou DSMBs, eles são ferramentas que fornecem o elemento de segurança, não apenas debaixo d'água, mas também acima. Há muitos usos para essas ferramentas, e todo mergulhador deve possuir e saber como usar uma, sem questionar.

“So you might think there’s a good reason not to need one – because my best buddy I always dive with has one… and that’s exactly the mentality that could get you into difficulty if you get separated. Times have changed and it’s time to think about being safer and enjoy every dive. On every RAID treinamento dive we practise deployment.

“Yes, DSMBs come in all shapes and sizes, but choose the one that suits your environment: orange/black, orange and black, pink (for the well-used ones) or yellow for emergencies only. 

“There are also various methods for inflating them – oral, low-pressure inflator attachment, open-ended, crack-bottle or disposable canister – and these can be used to ensure that they are nice and erect on the surface. Each to their own, but there are always pros and cons for each, so get good experienced advice before purchasing one.

“Como mergulhador de cavernas, minha preferência são os carretéis. Eles são simples de usar e dão mais controle da linha. Carretéis de água fria, com orifícios maiores para os dedos, são melhores em todos os sentidos (haha) para todos os ambientes.

“As bobinas devem ser compactas e resistentes. Catracas de plástico baratas racham e quebram – definitivamente não é a situação ideal quando você está lançando o DSMB. Como a linha trançada se estica durante o uso, o enrolamento excessivo da linha também é um problema comum.

“Então mergulhe sua linha em água e desenrole todo o comprimento em torno de alguns postes. Em seguida, verifique se a extremidade da linha está segura ao redor do eixo e enrole-a de volta com firmeza e uniformidade ao longo do eixo. Acabar com a ponta solta é um requisito para um uso específico, mas geralmente um laço de grande abertura é melhor.

“Novamente, cada um com o seu, carretel ou carretel. Não importa o tipo que você escolher, dominá-lo é de suma importância. Aqui está um link de vídeo útil para implantar um DSMB.

Treinamento de sobrevivência no mar

Ensinando a implantação correta de um DSMB
Ensinando a implantação correta de um DSMB

Emily Petley-Jones, PADI Regional Training Consultor: “DSMBs e molinetes são peças essenciais do kit para mergulho, principalmente em mares mais agitados e se estiver mergulhando de barco. Para a sua bóia de marcação, o tamanho realmente importa.

“A pergunta que você deve sempre se fazer é: ‘Qual será o mais visível?’. Se você é um mergulhador do Reino Unido, talvez queira considerar fazer o Sobrevivência marítima do mergulhador RNLI course, which is available as a PADI speciality. This contains some hugely useful information, and brings home the message about the importance of staying visible at the surface.

“Você deve sempre verificar seu DSMB e molinete antes de cada mergulho, mesmo se não estiver planejando usá-los. Você deve garantir que a linha na bobina seja alimentada suavemente e não fique presa.

“Uma boa maneira de ajustar o carretel corretamente é desfazê-lo e, em seguida, prender a ponta da linha em algo resistente e manter a tensão na linha enquanto você a enrola de volta. profundidade do mergulho.

“Colocar um DSMB requer prática, então se você tiver um novo DSMB e carretel, leve-o para a piscina ou águas rasas para garantir que você classifique sua técnica e não acabe se atrapalhando com ele a 20m, de preferência usando as mesmas luvas que você pode estar usando no mergulho.

“Don’t forget, there are also courses that will help you to learn this skill, such as the PADI Delayed Surface Marker Buoy speciality.”

Jason Sockett, PADI Quality Management Consultant: “Acredito que DSMBs e molinetes estejam entre as peças de kit mais subestimadas a serem compradas, especialmente para mergulhadores no início de suas aventuras subaquáticas, mas é importante obter o tipo correto para o mergulho que você está fazendo.

“Nunca mergulho sem DSMB e molinete. É reconfortante saber que na minha subida, especialmente num mergulho à deriva quando há outros barcos na zona ou quando as condições estão longe de ser perfeitas, o(s) capitão(es) do barco conseguem ver onde estou.

“Se tenho um conselho a oferecer sobre o uso do DSMB e do carretel, é este: pratique, pratique e pratique. Tente chegar ao estágio em que você possa implantar seu DSMB quase sem pensar – e especialmente sem qualquer flutuabilidade questões."

BDSG recomendações

Os mergulhadores que utilizam bóias de marcação de superfície devem etiquetá-las claramente com o nome completo de seus proprietários. Evite apelidos, porque estes podem não ser conhecidos pelo marechal de mergulho. 

Se estiver usando o DSMB para descompressão, a bóia deverá ser claramente marcada com as palavras ‘Descompressão’ além do nome do mergulhador.

Para evitar confusão, a cor de um único DSMB deve ser laranja ou vermelha, mas não amarela. Ao transportar dois DSMBs em um mergulho, o consenso europeu geral é que uma bóia laranja ou vermelha seja implantada em condições normais de mergulho. Em caso de emergência, ou quando for necessária assistência, deverá ser utilizada uma bóia amarela. Ao usar uma bóia amarela, marque claramente na bóia a palavra “Emergência” com o nome do mergulhador.

Assim que uma bóia amarela for vista, a equipe de apoio e/ou barco poderá iniciar os protocolos de emergência padrão, dependendo da situação.

Também na Divernet: Qual equipamento de segurança transportar, Comprando seu próprio equipamentoEmbalagem de equipamento para uma viagem de mergulhoO que verificar antes de mergulharMergulho NoturnoDesenvolvendo habilidades essenciaisMergulho em águas frias, Cuidando do equipamento de mergulhoChamando um mergulho

VAMOS MANTER CONTATO!

Receba um resumo semanal de todas as notícias e artigos da Divernet Máscara de mergulho
Não fazemos spam! Leia nosso política de privacidade para mais informações.
Subscrever
Receber por
convidado

2 Comentários
Mais votados
Recentes mais velho
Comentários em linha
Ver todos os comentários
Vale R
Vale R
1 ano atrás

Bom artigo, mas como mergulhador e instrutor, prefiro usar um DSMB amarelo quando está chovendo, à noite ou quando está nublado e nublado, pois são mais fáceis de localizar e seguir.

Ed Willey
Ed Willey
Responder a  Vale R
1 ano atrás

A comunidade de mergulho está se esforçando para estabelecer um protocolo padrão para emergências. Inventar suas próprias ideias não ajuda. Use Amarelo para emergências.

Entre em contato

2
0
Adoraria seus pensamentos, por favor, comente.x