APARELHO DE RESPIRAÇÃO SUBAQUÁTICO AUTÔNOMO originado na França - os primeiros conjuntos de mergulho comercialmente bem-sucedidos foram considerados unidades de circuito aberto de mangueira dupla desenvolvidas por Emile Gagnan e Jacques-Yves Cousteau em 1943.
Não tenho certeza se essa afirmação é fato ou ficção, mas o que sei é que meu desejo de mergulhar nasceu depois de assistir a lenda do gorro vermelho e sua equipe de exploradores compartilharem o reino subaquático na televisão de nossa família. definir.
A França tem uma história rica no que diz respeito a equipamentos de mergulho, assim como o fabricante francês de longa data Beuchat, que desempenhou um papel importante no desenvolvimento de equipamentos desde o primeiro dia e ainda ostenta a bandeira.
O produto mais recente da empresa sediada na Riviera Francesa é outra configuração dupla, embora esta tenha um toque moderno. Levei-o comigo para as águas temperadas do Pacífico para experimentar.
Conceito Gêmeo
Construído em latão cromado de qualidade naval, o primeiro estágio é na verdade dois primeiros estágios integrados no mesmo corpo.
Este “conceito duplo” incorpora dois regulador mechanisms assembled at opposing ends of the first-stage body. One is dedicated to the main second stage, the other to the auxiliary or octopus.
Este design inovador permite a respiração simultânea de ambos os segundos estágios para garantir um desempenho ideal em profundidades de até 50 m. Vale ressaltar que o certificado europeu EN250-2014 fornece padrões para uso alternativo de segundo estágio em profundidades de 30m, fazendo com que o desempenho do V-Twin supere os requisitos.
O primeiro estágio regulador os mecanismos são do projeto padrão de pistão sem compensação. Este padrão é conhecido por oferecer fornecimento de gás simples, mas confiável, ao mesmo tempo em que é fácil de manter.
Existem cinco portas de média pressão de 3/8 pol. dispostas em cada lado do corpo do primeiro estágio e uma única porta de alta pressão de 7/16 pol. localizada no canto superior esquerdo.
O mecanismo do pistão principal fornece gás MP para duas portas à direita, com a porta auxiliar dedicada do segundo estágio (claramente marcada com um ponteiro de plástico em relevo) no mesmo lado.
As duas portas mp à esquerda são alimentadas pelo mecanismo octo e estão configuradas para BC e roupa seca alimenta. O primeiro estágio V-Twin está disponível com conexões de 232 bar ou de tanque DIN de 232 bar. A última versão pesava 691g em digital escalas.
O Segundo Estágio
Como o V-Twin se dedica a fornecer o desempenho respiratório ideal para dois mergulhadores em uma emergência sem ar em profundidades de até 50m, Beuchat construiu segundos estágios primários e alternativos com a mesma especificação. Na verdade, eles são idênticos, exceto nos esquemas de cores.
O corpo do segundo estágio é feito de polímeros de alta qualidade e equipado com um mecanismo de válvula de demanda compensada com bico ajustável. A válvula de purga é instalada centralmente na frente com uma grande tampa de “toque suave”.
As entradas laterais de água ao redor da periferia são projetadas para reduzir o efeito dinâmico da água na membrana principal e reduzir fluxos livres indesejados ao enfrentar uma corrente forte.
Um único controle ajustável pelo mergulhador é montado lateralmente no corpo principal. Ele funciona como uma alavanca de controle Venturi, com posições de mergulho e pré-mergulho nos limites da alavanca e entre os limites para ajuste de sensibilidade respiratória.
Ambos os segundos estágios são equipados com mangueiras mp trançadas leves. A mangueira primária preta tem 75 cm de comprimento e a mangueira octo tem 92.5 cm e é colorida em amarelo para auxiliar na identificação. Cada segundo estágio pesa 171g (sem mangueiras).
Em Uso
Achei a configuração da porta excelente para o roteamento ideal da mangueira, colocando tudo perfeitamente no lugar, sem adicionar pontos de arrasto ou emperramento.
A única desvantagem foi a porta única HP no primeiro estágio, o que me limitou a um medidor de conteúdo montado em mangueira HP ou a um transmissor sem fio, mas não ambos.
Quando estou usando dive-computadores com um transmissor, minha preferência por razões de segurança é adicionar um medidor analógico como reserva. Infelizmente, esta não era uma opção e deixou-me com uma decisão a tomar, por isso o manómetro submersível quase à prova de falhas foi a escolha óbvia e sensata.
Eu estava alternando os dias de mergulho com o Beuchat V-Twin e um carro-chefe de titânio regulador que eu também tive em teste.
É incrível que os dois, quando comparados, tenham sido difíceis de distinguir no que diz respeito ao desempenho.
Was this is a reflection of the strict European certification process that modern reguladores have to pass to gain a CE mark, or a reflection of just how well the V-Twin delivers its gas? I’d certainly like to think it was the latter.
Foi uma alegria respirar o V-Twin. Demorou apenas alguns minutos para encontrar a posição ideal para a alavanca de ajuste de respiração no segundo estágio primário e, uma vez feito isso, deixei-a nesta configuração para todos os mergulhos subsequentes.
O controle do octo venturi foi deixado na posição pré-mergulho para evitar fluxos livres ao sair do RIB, e fez exatamente isso.
Para testar o regulador aproveitando todo o seu potencial, o guia de mergulho Sten Johansson e eu optamos por air-fills e juntos descemos até 45m com o pretexto de procurar um cardume de tubarões-martelo.
Em profundidade, passamos por um exercício fora do ar pré-planejado, com Sten devorando o ar do octo V-Twin, enquanto em conjunto eu fiz o mesmo. Sincronizamos nossas inalações para ver se havia alguma perda no desempenho e na entrega de ar.
Você não ficará chocado ao saber que não houve recessão. Na verdade, era como se estivéssemos respirando em registros separados (o que, para todos os efeitos, éramos).
A purga foi fácil de encontrar e forneceu gás progressivamente, mas achei mais difícil de operar do que a maioria dos modelos que testei recentemente.
A porta de escape estreita e compacta enviava bolhas exaladas para ambos os lados do meu rosto sem interferir na visão frontal, mas como estávamos mergulhando principalmente na corrente, era difícil determinar se seria sempre assim.
O segundo estágio do V-Twin parecia leve e discreto em minha boca, e a mangueira MP trançada leve e flexível não restringia de forma alguma o movimento da cabeça.
Conclusão
Não há dúvida de que os caras do Beuchat produziram um excelente regulador no V-Twin. O espírito por trás do design é sólido, embora eu tivesse gostado de ver uma segunda porta HP.
Estou sendo exigente aqui, mas, como muitos outros, gosto da conveniência de um transmissor sem fio, além da confiabilidade sólida de um medidor analógico - é um pouco complicado, eu sei, mas, ei, é assim que todos devemos mergulhar, não é?
O desempenho durante o compartilhamento de ar de emergência em profundidades além dos limites recreativos foi excelente, e é aqui que esta primeira etapa dois em um “primeira do tipo” realmente pontua.
Se o impensável acontecer, e a Lei de Murphy ditar que isso aconteça em profundidade, espero estar respirando por um desses bad boys franceses.
SPEC
PREÇO: 379 euros
PRIMEIRA ETAPA: Pistão não compensador
MATERIAIS: Latão cromado de qualidade marítima, polímeros de alta qualidade
PORTOS: 5 mp (2 principais, 3 octo), 1 hp
CONEXÕES: 232bar DIN, 232bar braçadeira A
COMPATÍVEL COM ÁGUA FRIA: Não
NITROX COMPATÍVEL: Sim, até EAN 40%
SEGUNDO ESTÁGIO: Válvula compensada por ar
CONTROLES: Venturi, mergulho/pré-mergulho. Controle de respiração ajustável
PESO: Primeiro estágio 691g, segundo estágio 171g
CONTATO: www.beuchat-diving.com
GUIA DO MERGULHADOR 9/10
Apareceu no DIVER julho de 2016
