Empregador é preso pela morte de mergulhador iniciante

Notícias de mergulho

The owner of a Welsh online company that sold golfballs retrieved from lakes has been jailed for 32 months for manslaughter, following the diving death of an employee.

To meet Diving at Work regulations in retrieving the balls, Dale Pike’s company Boss Golf Balls should have employed a commercial dive-team, at a cost of around £1250 a day, Cardiff Crown Court was told.

Em vez disso, Pike disse a Gareth Pugh, um conhecido de 29 anos descrito como tendo dificuldades de aprendizagem, que lhe pagaria entre 20 e 40 libras por dia para realizar o trabalho.

Pike, de 26 anos, era a única outra pessoa no local quando Pugh se afogou num lago no Peterstone Lakes Golf Club, perto de Cardiff, a 11 de Fevereiro – embora com o braço engessado, o empregador não pudesse ter fornecido uma cobertura de superfície aceitável.

This was one of 16 breaches of regulations identified in a subsequent Health & Safety Executive investigation – including the fact that neither man had any dive treinamento or qualifications, there had been no risk assessment or project plan and no checks of what had been substandard equipment.

Mergulhando pela primeira vez, Pugh desceu em águas turvas com não mais de 2.5 m de profundidade, equipado com um máscara, weightbelt and air supplied through a garden hose connected to a compressor held in a rubber ring at the surface.

He had been under water for some time before Pike realised that all was not well, and the emergency services were called. It was 70 minutes since his descent before a South Wales Fire & Rescue Service dive-team was able to locate him, feet upwards and weighed down by his belt and a Bolsa containing some 340 golfballs. He was pronounced dead at hospital.

“Dale Pike ficou parado e observou Gareth entrar na água, sabendo que as regras de segurança estavam sendo violadas”, disse Iwan Jenkins, do Crown Prosecution Service. “Seu engano e insensibilidade resultaram na perda da vida de Gareth.

“Havia evidências claras de que Pike havia feito consultas com operadores de mergulho legítimos para custear esta atividade, mas ele optou por não usá-los, em vez disso, alegou falsamente ao clube de golfe que era um mergulhador comercial qualificado com seu próprio equipamento.”

Pike se declarou culpado da acusação de homicídio culposo por negligência grave. O juiz Keith Thomas disse-lhe que tinha ignorado os riscos “porque isso prejudicaria os seus lucros”. 

* O corpo do mergulhador que desapareceu durante um mergulho noturno em Preston Hill Quarry, em Fife, no domingo (9 de julho), conforme relatado na Divernet, was recovered from the water on Monday morning. She has been identified as Kelda Henderson, 36, a drama teacher from Edinburgh. The cause of her death is now being investigated.

VAMOS MANTER CONTATO!

Receba um resumo semanal de todas as notícias e artigos da Divernet Máscara de mergulho
Não fazemos spam! Leia nosso política de privacidade para mais informações.
Subscrever
Receber por
convidado

1 Comentário
Mais votados
Recentes mais velho
Comentários em linha
Ver todos os comentários
Peter
Peter
1 ano atrás

£ 1250 por dia ROTFPMSL!

Entre em contato

1
0
Adoraria seus pensamentos, por favor, comente.x